English version below Mit dem Übergang zu einem Technologiekonzern konnte ich plötzlich perfekt Englisch. Nie habe ich verbotene Übersetzungsdienste von Google oder Microsoft genutzt, sondern – wenn überhaupt – nur den internen Übersetzer, der eine für Moss leicht zu merkende Adresse hat: https://asg42.kop.dec.com:6443/rkksui/#translate Leider steht mir dieser tolle Übersetzer nicht für private Übersetzungen zur Verfügung. Da … Weiterlesen
Um meine Arbeitszeit schon allein für mich zu messen probierte ich im April einige Apps. Zufrieden war ich erst mit der App „Zeiterfassung Pro„. Damit kann ich mir ein Widget auf den Homescreen zaubern, über das ich entweder sofort ein oder ausstempeln, den Task wechseln oder eine Pause einfügen kann. Habe ich vergessen ein- oder auszustempeln … Weiterlesen
Vor komoot habe ich Routing vor der Tour gemacht und die wichtigsten Orientierungspunkte auf einen Zettel mit Richtungsangaben notiert. Manchmal hatte ich durch dieses Aufschreiben die Tour sogar weitestgehend im Kopf. Das funktioniert so lange gut, wie es keine Anpassung gab oder geben musste, weil sich Ziele ja ab und zu auch mal unterwegs ändern … Weiterlesen
Da ist er nun: Mein erster Blogeintrag hier. WordPress ist noch gar nicht fertig eingerichtet, aber ich möchte das Erlebnis so schnell wie möglich aufschreiben, denn es war toll! Über Spontacts war ich heute beim Poetry Slam im Café Mano. Das hat mich schon immer interessiert und so war es die perfekte Gelegenheit zum Ausprobieren. … Weiterlesen
Mit zunehmender Internationalisierung werden immer öfter Trainings angeboten, die über Sitten und Gebräuche anderer Länder informieren, damit der Geschäftsabschluss mit den Chinesen und den Arabern nicht an einem Detail scheitert. Unser Seminar sollte vielmehr die Akzeptanz des Fremden bzw. Ungewohnten bewusst machen. Dazu diente ein Kartenspiel mit simpelsten Regeln, über die jedoch weder gesprochen noch … Weiterlesen
Bei einem Teamworkshop sollte mit einer Seminarübung Diskutieren geübt werden. Wir sollten uns folgendes Szenario vorstellen: In einem stillgelegten Bergwerk wurde eine Touristengruppe von samt Höhlenführer verschüttet. Der Raum, in den sich die Gruppe gerettet haben, wird in 3-4 Stunden voll Wasser sein. Ein Bergungsteam kann über einen Rettungsschacht pro Stunde eine Person bergen. Damit … Weiterlesen