English version below Mit dem Übergang zu einem Technologiekonzern konnte ich plötzlich perfekt Englisch. Nie habe ich verbotene Übersetzungsdienste von Google oder Microsoft genutzt, sondern – wenn überhaupt – nur den internen Übersetzer, der eine für Moss leicht zu merkende Adresse hat: https://asg42.kop.dec.com:6443/rkksui/#translate Leider steht mir dieser tolle Übersetzer nicht für private Übersetzungen zur Verfügung. Da … Weiterlesen
Um meine Arbeitszeit schon allein für mich zu messen, probierte ich im April einige Apps. Zufrieden war ich erst mit der App „Zeiterfassung Pro„. Damit kann ich mir ein Widget auf den Homescreen zaubern, über das ich entweder sofort ein oder ausstempeln, den Task wechseln oder eine Pause einfügen kann. Habe ich vergessen ein- oder auszustempeln … Weiterlesen
Vor komoot habe ich Routing vor der Tour gemacht und die wichtigsten Orientierungspunkte auf einen Zettel mit Richtungsangaben notiert. Manchmal hatte ich durch dieses Aufschreiben die Tour sogar weitestgehend im Kopf. Das funktioniert so lange gut, wie es keine Anpassung gab oder geben musste, weil sich Ziele ja ab und zu auch mal unterwegs ändern … Weiterlesen